追蹤
☆貓咪の屋☆
關於部落格
歡迎來到這裡^^
有創作小說跟自己繪畫的,有興趣的看看吧
有話想說可以給留言^^
目前不定時更新中
  • 6854

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

道 ~to you all

 

収録:aluto - 道 ~to you all/発売日:2007/07/11
歌曲:道 ~to you all
TV アニメ 「NARUTOーナルトー疾風伝」ED2
作詞/作曲:藤田大吾/編曲:aluto|山口一久
歌手:aluto

君の心へ 君の心へ  屆け 屆け 屆け 到你的心裡、到你的心裡,傳達吧傳達吧傳達吧
僕の心が 君の心へ  屆くよに 歌うよ 將我的心意傳達到你的心裡,為了能傳達得到開始唱吧


だいたいいつも通りに  その角を曲がれば 大概就跟平常一樣,轉進那個轉角
人波に紛れ込み  溶けて消えていく 在人群裡混雜吞噬,逐漸融化消失
僕は道を無くし  言葉すら無くしてしまう 連我的道路也不見,就連想說的話也失去了
だけど一つだけは  殘ってた殘ってた  君の聲が 不過只有一件事,留下的留下的是你的聲音
笑う顔も怒る顔も全て  僕を歩かせる 無論笑臉或生氣的臉,這一切都能讓我繼續走下去
雲が切れた先を  見たらきっと  ねえ わかるでしょ? 切開雲的彼端一定看到吧,吶能明白吧?


曖昧に生きていても  心が未熟でも 無論以曖昧的關係生活,無論身心還未成熟
それでいいほらそこには  大事な人が居る 就算這樣也沒關係,你看在那裡,重要的人就在那裡
君が迷うのなら  僕が道しるべになろう 如果你感到迷惑的話,讓我的道路成為你的指標吧
後は信じればいい  確かめる術は持った  恐れないで 之後的事只要相信就好,秉持著確定的想法,不要害怕
光集め空に放っている  君に分かる様に 將收集到的光芒到天空放送,讓你也分到
そして歩む道を  もっと照らそう  どこまでも… 接著將步道更加放亮,無論到哪裡……
髪・聲・口・指先へ屆け  今だけでもいい 傳達到你的頭髮、聲音、嘴巴、指尖,現在保持這樣也好

相簿設定
標籤設定
相簿狀態